Vozes do Povo

Ouvir o demos

Vozes do Povo é um estudo pioneiro sobre a opinião pública na Guiné-Bissau. Em 2018, o DEMOS realizou a primeira pesquisa nacional de opinião pública do país. Seguiram-se uma análise estatística exaustiva dos dados, um estudo com grupos focais em dez localidades e uma comparação com dezessete países africanos. O método combina abordagens quantitativas, qualitativas, comparativas e interpretativas. Os resultados foram reunidos numa obra coletiva com contribuições de dez autores.

O estudo parte de uma ideia central. A democracia se apoia em dois pilares: o demos, o povo soberano em cujo nome se governa, e o kratos, as estruturas de poder por meio das quais se tomam as decisões. A pesquisa e a prática há muito privilegiam o segundo e negligenciam o primeiro. As instituições, as leis e os dirigentes são estudados em detalhe; o que os cidadãos pensam, valorizam e fazem recebe muito menos atenção. Vozes do Povo busca corrigir esse desequilíbrio.

Compreender as percepções, as frustrações e as aspirações das pessoas é essencial para construir instituições estáveis e inclusivas, que prestem contas aos cidadãos. Os estudos de opinião pública dão ao povo uma voz para além das urnas. São um instrumento de accountability social, de controle do poder pelos cidadãos.

A União Europeia ajudou a financiar o estudo sobre a Guiné-Bissau. Elogiou-o e depois impediu a sua publicação. O Provedor de Justiça Europeu investigou o caso, mas não se pronunciou sobre a censura. Mais abaixo, apresentamos a pesquisa, os nossos textos e o caso. O registro completo está em vozesdopovo.org. Ali, defendemos a liberdade de expressão do povo da Guiné-Bissau e a liberdade acadêmica da equipe que realizou esta pesquisa em apoio à democracia.


Capa de Vozes do Povo: Sociedade, política e opinião pública na Guiné-Bissau, organizado por Miguel Carter e Carlos Cardoso

Vozes do Povo

Sociedade, política e opinião pública na Guiné-Bissau

Organizado por Miguel Carter e Carlos Cardoso.


Um estudo censurado

Como o caso se desenrolou, da pesquisa de 2018 à decisão do Provedor de Justiça Europeu, e por que ele importa para a liberdade de expressão.

Entender o caso: Cronologia do caso ● Sete pontos-chave

Os documentos: a decisão do Provedor de Justiça Europeu e a resposta do DEMOS em três textos:

Capa de O preço de uma relação: Censura, Erosão Democrática e os Limites da Responsabilização na União Europeia

O preço de uma relação

Censura, Erosão Democrática e os Limites da Responsabilização na União Europeia

Resposta à decisão do Provedor de Justiça Europeu, processo OI/4/2024/MIK.

Capa de O diabo está nos detalhes: Como o Provedor de Justiça Ignorou o Que Estava em Jogo no Caso Vozes do Povo

O diabo está nos detalhes

Como o Provedor de Justiça Ignorou o Que Estava em Jogo no Caso Vozes do Povo

Texto complementar de O preço de uma relação.

Capa de Restrições à liberdade académica: Uma Matriz Analítica e o Exame do Caso Vozes do Povo

Restrições à liberdade académica

Uma Matriz Analítica e o Exame do Caso Vozes do Povo

Texto complementar de O preço de uma relação.


Vozes do Povo, Quênia

Concebemos o método para aplicá-lo em outros contextos. No Quênia, um consórcio internacional formado no final de 2025 pretende utilizá-lo pela primeira vez em grande escala, em quinze regiões do país. Isso permitiria uma análise mais detalhada e aprofundada, com amplas comparações entre as regiões. A onda global de autocratização tem atrasado esse trabalho. Mas a renovação democrática precisará de ferramentas como estas. As sementes plantadas na Guiné-Bissau podem dar frutos muito além das suas fronteiras.

Vozes do Povo, Quênia: a apresentação (PDF)